Inventory Question

Newish player here. So I feel like I’m finally finding my stride with the gameplay, but item drops are a bit overwhelming. I have the tendency to hoard items in games but for obvious reasons here, that attitude isn’t the way to go. Is there a list out there somewhere that would help me prioritize what items or kinds of items are worth hoarding. Any advice is welcomed and thanks in advance.