Golf carts Melbourne or Cocoa Beach?

Hey everyone, I was looking to book a day or two little surprise trip for my boyfriend and I's 2 year anniversary. He did special things for us last year and now I want to take my turn. We're from Tampa and I think will be staying in Cocoa Beach at a motel or something. Limited budget.

I want to rent golf carts or scooters and cruise around and see cute shit. We did the scooter thing in St. Augustine last year and had so much fun riding around neighborshoods and that. My question is where should I be renting my golf cart? Is it more golf cart friendly and worth it in Melbourne or in Cocoa Beach?

Thank you!!