How did four ancient civilizations—separated by oceans—depict almost the same figure riding a serpent or a coiled object? Were they all imagining the same myth… or recording something real?