Travel chaos as major motorway closes after lorry bursts into flames