Night Letters Question

At the end of Night Letters, it sounds as though the subject of the song’s family is being threatened. Since this song was inspired by a real person Todd knew, I find myself wondering what became of her and her family. Does anyone know?