Rate My Lyrics. K-pop.

Most of it's in Korean. I do NOT speak any Korean so I made sure the Korean was 100% accurate or as accurate as could be for the aegyo, cute babyish concept. It has J-pop inspiration from the group CUTIE STREET's, "Kawaii Dake Ja Dame Desu Ka?" but it means to sound as if it would be sung by a K-pop group.

"Kawaii Love Circle"

[Intro- soft sad piano]

오늘도 늦게 깬 아침 내 안에 숨길 수 없는 것 하나

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Intro- Beat drop energetic cutesy]

일어나야겠다앙~!

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Music moment]

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Verse 1 part 1]

제 알람이 울리구 있떠용, 띵~ 띵~ 띵~

내가 얼굴 먼저 바닥에 톡 떨어져요~

오늘은 어두워도,

기분은 절대 안 망칠 거예요~ (No, no~!)

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Verse 1 part 2]

어질러진 잠옷 입고 옷장 쪽으로 달려가요

모든 옷들 꼼꼼히 점검해용~

옷은 딱 체크했는데, 머리는 엉망진창이에요~ (어떡해!)

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Pre-chorus]

이 많은 생각들이 머릿속을 헤집고 있어요

하지만 걱정하지 마셍요~!

결국 가장 중요한 건 당신의 태도인 걸요~

A girl's just gotta look cute, y'know~

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Chorus]

사랑이랑 귀여움으로 쪼옥 채워드릴게용~

야~ 왜 그렇게 찡그리고 있냥~? 저 확신해요~

당신 미소가 또 반짝일 거예-용!

카와이 러브 서클! 큐우우우~!

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Music break]

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Verse 2]

머리를 빗으면서 엉킨 곳들을 살살 풀어줘

그 다음에 머리를 우아하게 말아 올려

귀엽게 뽀샤시 메컵 했어~

나 너한테 모든 거 다 줄래~!

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Pre-Chorus]

이 많은 생각들이 머릿속을 헤집고 있어요

하지만 걱정하지 마셍요~!

결국 가장 중요한 건 당신의 태도인 걸요~

These things take time too, y'know?

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Chorus]

사랑이랑 귀여움으로 쪼옥 채워드릴게용~

야~ 왜 그렇게 찡그리고 있냥~? 저 확신해요~

당신 미소가 또 반짝일 거예-용!

카와이 러브 서클! 큐우우우~!

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Bridge upbeat]

These things are hard sometimes

Easy to rush but hard to do right!~

But I will give it my all...

Cuz' 진짜로 사랑해용~!

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Chorus]

사랑이랑 귀여움으로 쪼옥 채워드릴게용~

야~ 왜 그렇게 찡그리고 있냥~? 저 확신해요~

당신 미소가 또 반짝일 거예-용!

카와이 러브 서클! 큐우우우~!

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Music break long]

₊✩‧₊˚౨ৎ˚₊✩‧₊

[Outro]

진짜로 사랑해용~! (Chuu~)

Posted Aug 14, 2025, 12:41 AM UTC

10
Loading comments…