NEED MECHANIC ADVICE

2014 scion tc 6MT. So my car js got back from the mechanic for the axles. when i sent it to him, it was going into gears, but wasnt moving. he did something and now i can only go from 3rd gear, bc i cant shift 1-2 it dosent let me at all. i bled the clutch. check the tranny oil, shifter cables and there all good. i have NO problem going into 3,4,5,6 and reverse