Best dual monitor setup for Mac & PC

Hey guys,

I’m looking to setup a new dual-monitor workstation (1 horizontal, 1 vertical) for coding, gaming, and calls. It has to support both MacBook and PC.

What monitors and peripherals (KVM, dual monitor arms etc.) would you recommend for this, and why?