26M — My girlfriend (25F) is still best friends with her ex (26M). I’ve tried to accept it, but now I’m questioning if we’re fundamentally incompatible. What can I do?