Looking for a student accommodation.

My brother is going to study in a university near Frankfurt am main. Can anyone suggest me where to look for accommodation. What should be an ideal budget.