Stretches or exercises for hips?

Hello! 25 Y/O female with a male partner. I’ve noticed that when we have sex in certain positions where my legs are spread out (butterflied out) such as missionary, or me on top, I get pain in my inner hip area (where my inner thigh meets my groin. Does anyone have any recommendations of stretches or strengthening exercises that could help this???