Pain in testicles and inner thighs

21M I have been experiencing pain in testicles and sometimes inner thighs since 2 months and not getting erections like I before. I think it started because I masturbated by just rubbing my shaft and not touching glans. Can something like this happen because of masturbation?