Homes are crumbling across the U.S. And owners don’t have cash to fix them.