Post-timeskip

Question, why couldn't Deku start an agency after graduation? What are the requirements for starting a Hero Agency or even being in the Billboard Charts?

And I want an in-universe answer to this.