[KCD2] game breaking bug whit the Devils pack mission

So in the devils pack mission when i ask Kubyeka about Adder the mission marker for him does not show up for him. I tried to talk the the bar guy who gives you his info and that village woman who tells you where he is did not work i tried starting a whole new playtrough going on a diffrent acount and starting a new playtrough but every time this happeneds customer support said they can't help me and i can not find anyone online who has the same bug as me to this extend so for me is half of the mainstory just not accessible

If anyone has a last ditch effort solution for me please help im on ps5