Can Rubric marines do psychic attacks?

I was looking at grand coven, and the problem I see is only my sorcerers have psychic attacks.

Is there a strategem or some way to give the whole squad psychic attacks or will the detachment rule just buff 1 guy?