Help

Help, have just moved into a new rental and these plants we're left here. How can I replant them safely? And how much bigger does the new pot plant have to be or do I plant on the ground? Helpmpla their very nice plants.

Sorry I'm a first time poster.