Edwards' short TD run in overtime leads West Virginia over Pittsburgh 31-24 in the Backyard Brawl