New study finds that life could exist in Titan's subsurface oceans with fermentation as a possible metabolism, but only in very small amounts—just a few kilograms of biomass spread across the planet's entire ocean, making detection a challenge