Help Requested: Getting The Witcher III: Wild Hunt to Launch via Crossover

Running macOS Tahoe and I can't manage to get The Witcher to launch via Crossover nor Crossover Preview. I've reinstalled and verified file integrity, changed the fallback code from Direct 12 to Direct 11, installed Wild Hunt through the Crossover app itself, etc. Still haven't managed to get it going yet. Any suggestions?