Help recovering partition table

i lost the partition of my external ssd drive which obviously happened while i was waiting for new backup drives to arrive after the first backup failed me months ago.

probably a mix of power outages and aliexpress grade hubs.

the data is still there but it was 5TB of data. I really really wanted to fix the partition table and regain acess to my files.

Can anyone help me step by step? im willing to paypal you if we can succeed