Keys locked in.

Hello,

A friend got his keys locked in his 2025 C8 and I'm trying to help him figure out how to open it. The locksmith said it's too hard and the guy with the pump wedge to separate the door from the body enough to get a wire in, said it would break the window. So what are his options at this point? Any and all help much appreciated.