'Assault on oversight': Hegseth overhaul of military watchdogs spurs concern