Modesto homeless shelter faces possible closure next year due to funding cuts