Получаване на важни документи от чужбина по поща/куриер

Една служба в UK трябва да ми изпрати един документ и разбира се не искам да се загуби. Доколкото разбирам май нямам контрол изпращача с кой куриер ще го изпрати към България и притеснението ми е какво става ако пристигне чрез Български пощи (които не знам колко са надеждни, поправете ако греша). Някой има ли опит с подобна ситуация и съвет? Имаме обща пощенска кутия пред входа, защото той се заключва и тя не ми изглежда много надеждна ако просто пуснат документа вътре.