I’m in my 40s and tried to figure out how to look younger—here’s what I learned