Units / groups and facing mechanics difficulty tracking

I'm using a few variants as well as units rolling for monsters and facing mechanics to give players tactical thinking opportunities.

One of the things I found the difficulty of knowing how to calculate unit HP and statues (paralysis, disabled... etc') when it affects more than 2 Monsters in a unit. Has anyone found an easier way to track it?

I'm using 3.5e dnd