Is PC really that much better?

Console player here…

I really want to have a better experience playing this game, especially on modded servers. I want a PC but I don’t want to break the bank either..

Is it really that much better on PC? I play DayZ and Arma majority of the time. I’ll buy a PC if it really is I just don’t wanna spend more than like $500 lol

I’ll take any pc recs as well, I know nothing