how do I get the Spyro 3 randomizer on my PS3?

so, I'm having trouble finding out how to install mods on PS3 (and if it's possible, PS5.) and I really wanted to play it for my channel, please someone help! I can't find videos about it!