[HELP] Best way to search/find consultant in my industry (Job/Career/Resume Help)

So I want to try to find someone in my field that can help with my Resume and linkedin profile. However, the issue I'm running into outside of of Fiverr with people who have tried to help in the past is that they don't understand the industry. I work in AI/ML/Datacenter/server markets. there are a LOT of keywords on my resume which I know is good and bad.

There are 5 million people on Fiverr ready to help but I know this will be an issue for a lot and I'm worried it'll hurt more than it will help. It would also help IMO if the person knew what the recruiters/bots were looking for. I realize that some of what I have on my resume may not be needed and effecting my negatively.

Thanks in advance for the help!

I'm also open to people who they suggest they may know can help me.