What do you do when you come across someone you're currently hooking up with on another app?

Is it weird to like someone on another dating app if you're already currently hooking up? This might just be me overthinking things to the max but, advice? I guess they won't even know if I swipe left, right?