Hash location

I’ve been wondering: what determines whether a play starts from the left or right hash? Is it the spot of the ball, or something else?