what glass paint can be microwaved?

so it's my dads birthday next month and he loves hot chocolate, he has it every night!! i'm thinking about getting him a glass jug so we can put the milk in it! does anyone know if there is any glass paint that can be microwaved and hand washed?

note: the paint would be on the outside of the jug so it wouldn't touch the milk