What's the purpose of a huge coin next to the enemies? I'm playing the doppelganger.

When I shoot to the enemies there's a coin that appear next to them and I don't understand its purpose.