Former Doctors Without Borders leader calls group 'accomplices of Hamas' over Gaza war response