How I turned the pain of job rejections into an AI startup: CareerCompassAI.io