Switching POV’s?

So I have a question. I want to make a streaming account where it’s me and my friend both playing games together. I was wondering if it was possible to make it so that one streaming account was able to switch POV’s between the two of us? So for example if we were playing a Minecraft world together or Rebo or some game that would be interesting to be able to toggle back-and-forth between POV’s that we could do so and for the viewers side of things it would just be one of our POV is at one point and then it would switch to the others when we manually click a button to change it.

I’m curious if this is possible, and if so, how might I go about doing this? It’s also worth mentioning that my friend does not live in the same location as I do so is there a way to do this remotely between the two of us where we’re both streaming and sharing some POV that we can switch back-and-forth between or?