[Half-Life 2] Why, Valve?

Screenshots from current latest Steam build.
Why didn't they fixed any of these for 20th anniversary update?

bugged water reflection

correct water reflection

What Valve wanted to show with this obviously unpolished skybox?