“Fine! Just one dance… only because it’s your birthday”