Homeless help

 Hello Hamster Reddit. I’m a disabled native woman currently staying at a motel with my service dog in training. I’ve been kicked out of where I was staying most recently due to being unable to clean as a result of the pain. I’m looking for aid in finding somewhere the both of us can stay, or even extending our stay here. 
 For some backstory, my life truly turned downhill when my sister passed away in 2021. I lost my job, my car, my house, my first dog. Then they found a tumor in my head that was eating away at my bones. I had my jaw replaced with half my fibula, leaving me unable to stand or walk for long periods of time.
 I spent about a week in the ICU in respiratory failure. My lungs also refuse to cooperate with my body repeatedly landing me in hospital stays over the last few years. I was on a medication that helped, but it runs $3k a month which is another issue entirely. 
 After all of this, last year my brother tragically passed as well after I moved back from Arizona. I’ve been staying with friends and family all this time, but I’m since out of options. I’ve drawn a short straw and I don’t know where to go to ask for help anymore. Thank you for taking the time to read.