Why are people so much more comfortable using traditional male names for girls?

The amount of girl James and Robert’s I’m seeing for girls is disheartening as someone who wants to use those for boys. Look what happened to Leslie, Kelly, and Lynn.