Translation:

What’s important in life?
Money?
Health?
Family?
Work?
Or all of them?

These days, most young people have to trade their souls just to earn money and gain recognition. During that time, they convince themselves that merely existing — that their time alive — is meaningful and special.

They support organizations and systems that fit them, just to maintain a sense of identity and autonomy.

Life isn’t all about money. It’s important, but it’s not the top priority. Yet, those who succeed first climb above the youth chasing after money, acting all the more repulsive — pretending to be refined, cool, individualistic, open-minded, and sophisticated.

Someone loses their life,
sells their soul,
and is forced to move within a society that suppresses freedom.
Or they just don’t care.

It’s revolting and disgusting.
What really matters, honestly?

A staff member who worked hard at the store died, yet before that case was even resolved, you held a pretentious exhibition. You posted a few clumsy drawings and captions, acting like the most devoted person in the world. Did you ever once reflect on the soul of that employee whose life was cut short?

While one of your company’s artists stopped their activities, you — whether intentionally or not — were busy enjoying fame in the U.S., indulging in luxury, or trying to prove yourself. Once, you claimed you wanted to make the world a better place through music. Did you ever have a single sincere conversation with your artists?

Stop pretending to be special.

END TRANSLATION

Additional context:
In September 2022, a HYBE employee died at work from exhaustion.


Former BIGHIT PR Director posts in support of NJZ and slams Bang Si Hyuk