Trump ally told us 'look at the data' on left-wing violence — we did and it doesn't add up