How do you calibrate beacons during Gauntlet?

I've played a few rounds of Gauntlet and I'm stumped on how to complete this challenge. Any tips?

https://preview.redd.it/6sx4l1i2anyf1.png?width=2425&format=png&auto=webp&s=0f2e059b6249dca93e9db3461d47dc1384d1e080