Just bought the game, any tips for a new player?

I loved payday 2, knew I had to get the 3rd one as well as my goat Jacket, any tips/settings customization would be appreciated. I bought the game on my steam deck, labeled "Playable."