JRPG recommendation for PS5

Hi everyone, I'm looking for a new JRPG to play on my PS5. My favorite games are: FF7, FF8, FF9, FFX, Dragon Quest 8, Dragon Quest 11, Lost Odyssey, Expedition 33. I'd like one that's identical, with a good, well-told story, well-written characters and companions, strictly turn-based combat (or at most a hybrid, like Expedition), Italian subtitles and text, and 3D graphics (unfortunately, the 2D HD that's been popular lately isn't up my alley). What do you recommend? Maybe a medieval fantasy setting, but other settings are fine too. Thanks.