Help? I'm going through a crisis right now? I think???

So, I'm AFAB and I've never had a problem identifying as Female, but recently I've been thinking that calling myself a Woman feels wrong, Girl is fine, but I really hate Woman, I really like dressing femininely, I love it it just feel so right but I don't like being called a Woman (like with the pronouns she/her, I love being called she, but at the same time I hate being called her) My native language is German and we don't really have gender-neutral pronouns like they/them, the closest would be It/its and I really don't like that, so I've never really experienced being called gender neutral pronouns but the Idea makes me so happy for some reason.

So, like am I a demi-girl or non-binary or something else? I don't know and I'm freaking out and I hate that I don't know. I love being a girl but hate being a woman, and I adore dressing femininely, so am I just a woman? I'm really confused, please help :((((