V.I.M pass question

Is it permanent? Or do you have to buy it every "season"? I don't really understand it sorry if I'm slow :'(