Playing same game on different accounts.

I've got arc raiders on my Xbox and it's available on Xbox anywhere so I installed it on my PC too. Is there anyway that me and my son can play together at the same time on separate accounts?