Looking for underrated games that don’t get mentioned often

Can you recommend me some games that usually don’t get recommended? I’ve already played recent ones like Expedition 33, Baldur’s Gate 3, and Silent Hill (and much more, haha). I often browse Reddit for game suggestions, but I keep seeing the same titles over and over. I’d love to hear about some of your personal favorites or hidden gems I can play on PS5. Thanks!